#DC350: MEIN MUSTER RIMANA! UMT RIMANA!

Mein Muster RIMANA wurde für die dieswöchige Diva Challenge #DC350 als "Use My Tangle" ("Probiere dieses Muster") ausgesucht. Alle Teilnehmer sind aufgefordert, RIMANA auszuprobieren, mit einem Herz als Faden.

Meine liebe Zentangle-Freundin und CZT18-Schwester Sabrina Stein aus Berlin schrieb mir am Montag eine ganz aufgeregte Nachricht: "Nadine, DU BIST DIE DIVA CHALLENGE diese Woche!"

Wow! Was für eine Freude!!!

 

This week Laura has chosen my tangle pattern RIMANA as her "Use My Tangle" in her Diva Challenge #DC350. I am so delighted about this and feel honored! Thank you so much Laura! Last monday, my dear Zentangle friend and "CZT18 sister" Sabrina Stein from Berlin messaged me excited: Nadine, you are the challenge this week!!!

Wow, so much fun to me!!!
It is so wonderful to look at all the beautiful and different RIMANAS all over the world! I love it!

Ein Herz als Faden ist für mich eine große Herausforderung, da ich nicht der "Herzchentyp" bin. Es wurde auch direkt etwas kitschig, oh nein! Die klassische schwarz-weiße Kachel mit dem lediglich angeschnittenen Herz gefällt mir am besten.

 

For me it is really challenging using a heart string. I always fear it is getting too tawdry. Below you can see my favourite tile. Classic white and black.

RIMANA wächst aus meinem Muster PROSA heraus.

RIMANA is growing out of my pattern PROSA.

Nichtsdestotrotz bin ich nicht feige. Ich zeige euch meine bunten "Kitsch-Deluxe-Kacheln", auch wenn ich nicht wirklich dahinterstehe ;-). 

 

I will show you my coloured heart string tiles although they became kind of  tawdry. I am not coward ;-). 

RIMANA und meine Muster ELLOSO als Hintergrundsmuster.

RIMANA and my pattern ELLOSO as a background.

Die Perlen als Herz-Faden sind von Laura inspiriert. Printemps als Hintergrund. Das war ein Vorschlag meines Sohnes Vincent.

The pearls as a heart string are inspired from Lauras beautiful tile. I took Printemps as a background, because my son Vincent suggested it to me.

All die anderen schönen Kacheln mit den unterschiedlichsten RIMANAS kannst du in Lauras Blog betrachten. Wenn du ganz herunterscrollst, kannst du die einzelnen Teilnehmer anklicken und kommst automatisch zu deren Beitrag. Vielen Dank an jeden einzelnen von euch! (Ich werde es aus Zeitgründen wahrscheinlich nicht schaffen, mich bei jedem zu bedanken. Leider habe ich auch oft keinen Zugang ohne Yahoo oder Flickr Account und ähnliches....)

 

Please have a look at all the beautiful tiles from the other tanglers tangling RIMANA (scroll down to the names of the participants to click at). It is a pleasure to look at. Many thanks to all the participants from me! It is difficult to me to say thanks to some of you cause of time, sick children and i don`t have yahoo or flickr accounts....

Lauras Challenge und die Beiträge der Teilnehmer sind immer eine große Inspirationsquelle für mich. Richtig toll! Diese Inspiration wird natürlich ins Unermessliche gesteigert, wenn man plötzlich das eigene Muster in all den unterschiedlichen Interpretationen anschauen darf. Das ist der Wahnsinn! Dieses große Glück hatte ich schon einmal, als mein Muster EAXY im #DC292 im November 2016 plötzlich Aufgabe war, zu tanglen. So viel Variation durch unterschiedliche, individuelle Zentangle-Handschriften. Das ist immer wieder faszinierend.

 

Lauras Challenge and the contributions of all the participants are always so inspiring to me. It is even more exciting to look at all the different interpretations of your own pattern, you can imagine. It has been such a pleasure in november 2016. Laura had chosen my pattern EAXY as the UMT in her Diva Challenge #DC292. The tiles has been so gorgeous and inspiring. It is fascinating!

Diese Woche war ansonsten eine große Herausforderung. Meine Tochter bekommt Eckzähne. Mein Sohn hatte eine Mittelohrentzündung. Zwei angeschlagene Kinder zu Hause. Uff, da bleibt kein Freiraum. Das heißt, dass ich nachts getanglet habe und jetzt auch schleunigst ins Bett sollte. Gleich ein Uhr morgens. Die Nachteule sagt danke fürs Vorbeischauen und bis bald! Tangle weiter!

 

This week has been very challenging to me. My daughter is getting cornerteeth. My son has an infection of the middle ear. Two children at home, sick. No time at all for me except in the night. Well, I love tangling and blogging after midnight. But now it is 1 a.m., i really should got to bed. Thank you for stopping by! Tangle on!

Kommentar schreiben

Kommentare: 2
  • #1

    Anita A Westin (Freitag, 09 Februar 2018 19:39)

    Lovely tangle Nadine!

  • #2

    Annemarie (Samstag, 10 Februar 2018 08:10)

    All beautiful! And ... I can imagine your excitement that your tangle is used!