Locopo: A star is born! Locopo: Ein Stern ist geboren!

Ein Muster ist es! Und doch auch irgendwie ein Tangle Muster?

Oder ist es einfach nur eine Technik, die Freude bereitet?
Über so etwas könnte ich mir den Kopf zerbrechen. Typisch ich.

 

A pattern it is! Or somehow a tangle pattern?

Or is it just a technique that gives pleasure?
I could rack my brains over something like that. Typical me.

 

Ich denke, es ist eine Art Technik. Ich würde sie, in Anlehnung an das Original Zentangle Muster KEEKO, als KEEKO-Technik bezeichnen. Ein KEEKO-STERN. Sei herzlich willkommen.

Letzendlich ist es vielleicht gar nicht so wichtig, zu kategorisieren, was es genau ist. Da hat meine Freundin und CZT18 Kollegin Jennifer Hohensteiner wirklich recht! Ich sollte das nicht zu verkopft angehen. Es passt auf alle Fälle zu der Zentangle Kunst. Und bereitet mir viel Freude! Und womöglich auch der/dem einen oder anderen da draußen in der schönen Zentangle-Welt! Das würde mich freuen!

 

I think it is a kind of technique. I would call it, in reference to the original Zentangle pattern KEEKO, the KEEKO technique.

A KEEKO-Star is born.

Finally, it is perhaps not so important to categorize what it is exactly. My friend and CZT18 colleague Jennifer Hohensteiner is right! I shouldn't be too brainwashed about it. It definitely fits to the Zentangle art. And gives me a lot of pleasure! And maybe also for the one or the other out there in the beautiful Zentangle world!

 

LOCOPO at a tan zendala tile with the patterns CRESCENT MOON from Maria Thomas and RUUTZ from Eni Oken.

Die Kombination von LOCOPO mit CRESCENT MOON und RUUTZ auf dieser runden Renaissance-Zendala-Kachel gefällt mir total gut.

 

I really like the combination of LOCOPO with CRESCENT MOON and RUUTZ on this round Renaissance Zendala tile.

 

Und was ich an dem Keeko-Stern so toll finde?

Er ist in der Mitte, in seinem Zentrum, sehr geordnet und ineinander verschlungen. Das Zentrum gibt Halt und Struktur. Nach außen hin kann er wild ausufern und lässt viel Freiraum zum Wachsen - in alle Richtungen! Diese Mischung passt sehr schön und gut in die aktuelle Zeit.

Bestimmt fragst du dich auch, warum ich dem "Muster" den Namen LOCOPO gegeben habe?


Dieses Geflecht um den Stern hat etwas Verbundenes. Wir sind alle, trotz allem und erst recht in diesen Corona-Zeiten des Abstands,  miteinander verbunden. Am besten liebevoll. Das gibt Kraft, Energie und schenkt Freude!

LOCOPO: LOve, COnnection und POwer! Liebe, Verbundenheit und Kraft!

 

And what I find so great about the Keeko star?

It is in the middle, in its center, very orderly and intertwined. The center gives support and structure. On the outside, it can grow wildly and leaves plenty of room to grow - in all directions! This mixture fits very nicely and well into the current time.

I'm sure you also wonder why the pattern is called LOCOPO?
This weave around the star has something connected. We are all, and even more so in these Corona times of distance, connected with each other despite everything. Best lovingly.

That gives strength, energy and gives joy! LOCOPO: LOve, COnnection and POwer!

 

Hier kommt nun eine genaue Anleitung mit vielen Zwischenschritten - um hoffentlich alles gut nachvollziehen zu können. Wie die Kachel entstanden ist bzw. die KEEKO-Technik, der KEEKO-Stern, funktioniert.

 

Here comes a detailed instruction with many intermediate steps - hopefully to be able to understand everything well. How the tile was created or how the KEEKO technique, the KEEKO star, works.

 

LOCOPO in combination with my pattern ANTACAS.

Hier hatte ich Lust auf Farbe und habe LOCOPO mit meinem Muster ANTACAS kombiniert. Meine vierjährige Tochter saß auf meinem Schoß und hatte die genaue Vorstellung, dass ich den Stern dunkelblau ausmalen sollte. Ich hatte mich allerdings schon für das hellere Blau entschieden. Als ich am nächsten Morgen zu meiner Kachel kam, hatte sie sich heimlich hingesetzt mit dem dunkleren Blau, wie du sehen kannst.

Jaja. Vielleicht sollte ich meine Stifte nächstes Mal besser wegpacken ;-).

 

At the tile before I was in the mood for color and combined LOCOPO with my pattern ANTACAS. My four-year-old daughter was sitting on my lap. She had an exact idea that I should paint the star dark blue. But I had already decided on the lighter blue. When I came to my tile the next morning, she had secretly sat down with the darker blue as you can see it.

Yeah, yeah. Maybe I should put my pens away next time ;-).

Ich wünsche dir ganz viel Freude beim Ausprobieren und Tanglen. Hoffentlich findet mein kleines Geschenk für dich (und uns) zur Advents- und Weihnachtszeit bei dir Anklang und schenkt dir sowohl Kraft als auch Verbundenheit zu dir und anderen.

 

I wish you a lot of fun while trying it out and tangling. I hope that my little present for you (and us) during the Advent and Christmas season will be appreciated and will give you both strength and solidarity with yourself and others.

 

Wenn du deine Kachel mit mir teilen möchtest oder gerne auch hier in dem Blogbeitrag, dann sende mir ein Foto davon , deinen Namen oder auch eine Webadresse an meine Mailadresse info@tangle-koeln.de.
Ich würde mich riesig darüber freuen!

Vielen Dank, dass du dir die Zeit genommen hast, meinen Blogbeitrag zu lesen. Alles Liebe aus Köln und eine schöne, besinnliche Advents- und Weihnachtszeit für dich!

 

If you would like to share your tile with me or maybe here in this blog post, then send me a photo of it, your name or a web address to my email address info@tangle-koeln.de.
I would be very happy about it!


Thank you very much for taking the time to read my blog post. All the best from Cologne and a beautiful, contemplative Advent and Christmas time for you!

Kommentar schreiben

Kommentare: 0